Приглашение на день рождения русско-немецкого хора (Блог: 22.12.24 Русско-немецкий дом) и дружеский прием, которому я также посвятил 2 песни, придали мне смелости. Я спросил их, могу ли я принять участие в репетиции их хора. Это было встречено с открытым сердцем, и я получил приглашение на следующую репетицию хора с просьбой предложить песню. Я выбрал песню «Мы желаем счастья вам », русскую песню, к которой я уже написал куплет и припев на немецком языке.
В первой части репетиции мы наблюдали за работой хора. Они репетировали свадебную песню, которую также хотели исполнить театрально. Сначала они вместе прорепетировали текст (русский и немецкий), затем театральную интерпретацию и, наконец, песню в том виде, в котором она должна быть. Репетиция этой песни продолжилась на следующей репетиции.
Затем настала наша очередь. Мы уже отправили им текст, он был скопирован для всех, и мы спели его еще раз. Мы уже знали, что эта песня очень хорошо известна в России. И точно, нам не пришлось долго репетировать мелодию и русский текст. Поэтому мы немного разделили текст, а затем отрепетировали песню вместе со всеми, что было отличным опытом, ведь, в конце концов, я для них совершенно незнакомый человек.
По воле случая во время репетиции у 4 женщин из хора, включая руководителя хора Наташу, был день рождения. Моя Наташа решила принести им цветы, что, конечно, было очень приятно, и они спонтанно спели с нами припев нашей песни.
Мы ехали домой в хорошем настроении.
В результате Алла, одна из участниц хора, сказала нам на следующий день, что купила для нас 2 билета в музыкальный театр «»Комедия«», которые она дарит нам в качестве подарка. Взамен она попросила нас спеть нашу песню один раз по WhatsApp, чтобы она смогла услышать немецкий текст. Конечно, мы были очень рады этому. Сегодня Данила из хора спрашивает, могу ли я снова прислать ему точный интернет-адрес моего блога neuekarawane, он хочет переслать его другим участникам хора на память.
