Недалеко от границы между Турцией и Грузией (100 километров до Батуми) уже темнело, и мы искали место для ночлега. На европейской автостраде было очень много транспорта и беспорядков, поэтому пришлось искать поворот. На повороте повсюду были небольшие поля, грунтовой дороги не было, но объявилась деревня. Нас обогнала машина и остановилась перед нами. Вышедший из нее мужчина, как мы поняли, был полицейским. И переводчик через мобильный телефон. Туда-сюда, он просто хотел знать, куда мы едем. Место для ночлега! Проезжавший мимо тракторист вмешался, и в конце концов полицейский сказал нам следовать за ним.
Ну, мы не очень-то хотели ночевать так официально. Он открыл большие двустворчатые ворота и показал нам место во дворе. Рядом с маленьким домиком, очевидно, офисом деревенского полицейского, стояло еще одно небольшое здание, к которому он подошел, и из него вышла пожилая женщина. После разговора с полицейским она пригласила нас внутрь, но ее взгляд все еще оставался несколько недоверчивым.
В гостиной, где ее внук играл на мобильном телефоне, она занялась своей маленькой плитой. В конце концов, картофель и грибы уже были готовы, добавилось несколько лепешек и фруктов из сада, столовые приборы, и у нас получился неожиданный ужин. Общение было затруднено, потому что оно было возможно только по мобильному телефону.
На следующее утро мы отнесли ей из машины фрукты и овощи, как всегда, наклейки дружбы, и мы снова поблагодарили ее. Когда мы выезжали с территории, сосед через дорогу помог нам и, как обычно, спросил, откуда и куда?
Это оказался деревенский ветеринар, и, несмотря на переводчик в мобильном телефоне, беседа протекала вполне нормально. К нам присоединилась его жена, и мы сфотографировались с ветеринаром и его женой.