За несколько дней до этого Наташа дала Келли понять, что её интересует "чайная церемония", что бы это ни значило.
Забавно и интересно, что Келли и Наташа очень хорошо ладят, учитывая обстоятельства; они весело болтают, Келли на китайском, Наташа на русском, и в итоге действительно поняли друг друга, не прибегая к Google Translate или чему-то подобному, как это пришлось мне.
К нам присоединяется наш новый друг У Сян. Церемония, похоже, тоже для него относительно новая… о чем свидетельствуют наши периодические взгляды.
После приветствий и всеобщего удивления по поводу нашего присутствия две женщины заняли свои места на трибуне. Обе произнесли вступительные речи, естественно, на китайском языке. Рядом с нами уже стояли маленькие чайные чашки.
Две другие женщины, постоянно кланяясь, наливают нам чай, который мы пьем, соблюдая предписанную позу; чай горячий, поэтому я едва успеваю за ними.
Примерно через два часа процедура заканчивается тем, что всех просят поделиться своими чувствами во время неё. Несколько человек соглашаются, включая У Сяня, и одна женщина даже начинает плакать. Наташа спонтанно начинает говорить и бегло рассказывает по-русски, объясняя, что, поскольку она ничего не может сказать по-китайски, она поёт песню на русском языке для всех. Она выбирает ту же песню, которую мы поём вместе на концертах. Я присоединяюсь.
В конце концов, я чувствую себя обязанным сделать то же самое, поэтому я пою немецкую песню с русскими словами…
Наконец, нас очень тепло проводили.
Затем У Сян предлагает нам пойти к большому фонтану, поэтому мы продолжаем путь на метро; к тому времени, как мы добираемся туда, уже почти стемнело.
В самом центре города, в большом фонтанном комплексе, расположен внушительный пассажирский корабль. Мы узнали, что он был приобретен во Франции 30 лет назад, много лет в нем располагался отель, а после реконструкции несколько лет назад он теперь может похвастаться просторным внутренним пространством для всех: кафе, магазины, смотровые площадки – все это расположено на четырех этажах, по которым мы прогулялись.
Ровно в 9 часов вечера началось музыкальное световое шоу бесчисленных фонтанов, естественно, управляемое компьютером. Многочисленная публика была в восторге и аплодировала.
